English Japanese

【日本】技能实习生赴日及归国的注意事项

发表于 2019-04-04


 
日本入境手续

【一】填写出入境卡
在飞机内拿到出入境卡后,请填入必要事项。有身体状况异常者请随检疫官去机场的健康咨询室。出入境卡也可以在机场的入境检疫柜台领取。日本入境卡(外国人入国/出国登记)的写法:卡正面分为两部分,右边是入国审查时提交的,左边是出国审查时提交的, 因此入境后千万别丢失和折叠,和护照一起保管好。

【二】入境审查
填好出入境卡后准备入境审查。入境审查通道分为日本人、再入国通道和外国人专用通道两种。请根据实际情况选择通道办理入境手续。现在日本入境实施新入境审查制度,需要拍照和留指纹。

【三】领取行李
行李大厅有巨大的电子屏幕,上面有详细的航班抵达、行李领取台编号等信息。请根据自己的航班号及行李存寄凭单领取行李。

【四】海关检查
领取行李后,最后还要通过日本海关。海关分红色和绿色通道。没有携带需要上税的物品时走绿色通道,携带有需要上税物品 或是不能确定的请走红色通道。每人都必须提交携带品分离运输行李申报表。
 

归国厚生年金
即中国所谓的养老保养金。每个日本研修人员或在日本工作人员都会有这笔钱。当研修期满回国后,本人可以提取这笔款项。申请期限回国后(二年内有效),须缴纳满6个月以上才能办理。 ­

【一】在离开日本前,向社会保险事务所或市、区、町、村的国民年金课领取脱退一时金裁定请求书(退出一次性退还金裁定请求书)。 ­
1)     应填入的必要事项。 ­
在请求书的“请求者姓名,出生年月(采用公历)、本国的地址(届时会把决定支付通知书和汇款通知书寄给本人)、请求年月日(采用公历)、收款银行名、支店名及地址(应指定日本以外的银行、因为有的银行不能汇入来自日本的银行的汇款。需事先向社会保险业务中心确认)。收款人账号(用大写罗马字母填写)。厚生年金保险的记号号码等年金手册的记载事项(从年金手册上转抄),请求者署名(一定要求本人署名)。 ­”
2)     请准备并附上必要的资料。 ­
倘若应准备的所有资料不全,就会因手续不全而退回。年金手册或年金手册的复印件、护照的复印件、银行的证明书是必需的资料。如果丢失了年金手册的话,应在请求书背面的规定栏内将记载在年金手册上的姓名。最后,填入作为厚生年金保险的被保险者被雇佣的事业所的名称、地址、并用大写罗马字母填写加入期间(加入厚生年金的年月日以及退出的年月日)。护照的复印件要附上能确认出国年月日、姓名、出生年月日、国籍和本人签名等必要事项的一页的复印件。 ­
  银行证明书上要标明能够确认收款银行名称或支店名称(地址)、银行帐号、以请求者本人为名义人的账号。申请书的“银行的账号证明印”栏中,如果不能盖到证明印的话,应附上存款账本上能够确认上述内容部分的复印件。 ­
  此外,年金手册、护照这些在请求退税还金时需要,因此务请妥善保管。 ­

【二】回国后把1中准备齐全的资料寄往社会保险中心,年金手册会在日后会寄还给本人。 
[寄往地点]邮编168-8505东京都杉并区高井户西3-5-24
                   社会保险业务中心(业务涉外课外国给付 担当) ­
                电话:03-3334-3131­
[收信人英文名称]shakaihoken gyomu center 3-5-24,takaidonishi,suginami-ku,tokyo,168-8505 


360网站安全检测平台